![photo [Spectacle] Dansons l'opéra](/images/com/76/v76217_commune_0.jpg)
Chorale - Chant, Musique, Danse - Bal - Cabaret
Dieppe 76200
Le 06/05/2026
Ce soir, la parole chantée inspirera le mouvement dansé et, à travers les siècles, animera les airs d’opéra de sublimes chorégraphies. Avec la participation des élèves des disciplines danse, musique et chant lyrique.
Peinture, Exposition
Dieppe 76200
Du 05/05/2026 au 12/05/2026
Exposition – Brigitte Cruder La galerie ALV’ART accueille une exposition de l’artiste Brigitte Cruder. Venez découvrir son univers artistique à travers une sélection d’œuvres présentées dans cet espace dédié à la création contemporaine, situé rue Thiers à Dieppe. Une invitation à pousser la porte de la galerie et à prendre le temps de la découverte.
Photographie - Vidéo, Exposition
Dieppe 76200
Du 04/05/2026 au 29/05/2026
Exposition photographique – Gilles Lange Auteur-photographe, Gilles Lange propose une exposition de ses images réalisées au fil des instants et des rencontres. À travers son regard attentif à l’atmosphère et aux scènes du quotidien, il capture des moments spontanés qui mettent à l’honneur l’humain et la vie de tous les jours.
Musique, Repas - Dégustation
Dieppe 76200
Le 07/05/2026
Le Grand Couturier est un groupe de musique expérimentale s’inspirant principalement des musiques Hawaiiennes et polynésiennes, pour créer des formes confrontant des idiomes de ces musiques (chansons hawaiienne du 20e siècle, prières polynésiennes, Tiki pop) à des matières synthétiques et électriques. Créant des contrastes, la musique du Grand Couturier évoque le fossé entre l’insouciance prêtée à ces musiques dans le rêve américain et la violence du monde contemporain. Bar et restauration dès 19h
Atelier, Plante - Fleur
Dieppe 76200
Le 08/05/2026
Découvre les plantes qui se dégustent en infusion, mélange-les selon tes envies et repars avec ta potion unique, à déguster ou à offrir.
Atelier, Plante - Fleur, Repas - Dégustation
Dieppe 76200
Le 08/05/2026
Apprends à identifier les plantes, à les cuisiner et déguste-les ! Une expérience gourmande et éducative pour explorer la richesse des végétaux oubliés.
Atelier
Dieppe 76200
Le 08/05/2026
Plongez dans l’univers incroyable des micro-organismes marins, ces petites créatures qui jouent un rôle essentiel dans notre écosystème ! Découvrez leur beauté cachée et leur incroyable impact sur la vie sous-marine et sur notre planète. Une expérience unique qui éveillera la curiosité et émerveillera petits et grands. Ne manquez pas cette aventure fascinante au cœur du monde invisible des océans !
Exposition, Nature - Environnement
Dieppe 76200
Le 07/05/2026
Participez à une journée artistique conviviale à Puys, sur le thème « Et si… on allait au bord de la mer ». Artistes confirmés, dessinateurs en herbe ou amateurs de croquis en plein air sont invités à peindre ou dessiner sur le motif, face à la mer, dans une ambiance chaleureuse et créative. L'événement se clôture par une exposition des œuvres ouverte au public, qui pourra voter pour ses coups de cœur. Des prix seront remis, dont un prix « jeune talent » et un prix adulte. Inscriptions par mail à couleurs@puys76.com ou sur place le jour même. Merci d’indiquer vos nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Festival généraliste, Spectacle
Dieppe 76200
Du 04/05/2026 au 22/05/2026
Quitter les sentiers battus pour s’aventurer sur les places de villages, dans les champs, les forêts, les écoles et les salles des fêtes… Le Festival J.E.Di revient pour sa deuxième édition, joyeuse et sensible, en déployant ses ailes sur tout le territoire de l’agglomération dieppoise. Jeunesse, écologie, spectacle vivant : trois souffles mêlés pour une même envie de célébrer la vie. À travers dix spectacles, des ateliers et des rencontres, nous vous invitons à apprendre, à découvrir, à questionner et surtout à partager. C’est une invitation à déconstruire nos habitudes, à regarder autrement, à retrouver un lien intime et joyeux avec le monde qui nous entoure. Entre rires et émotions, entre réflexions et créations, nous parlerons d’entraide, de forces vitales, de métamorphose. Programme complet disponible ci-dessous ↓
Musique, Animaux
Dieppe 76200
Le 09/05/2026
Dans le royaume des animaux, une joyeuse cacophonie règne jusqu’à l’arrivée de Soriba, jeune musicien prodige. Ensemble, ils apprennent l’harmonie… jusqu’au vol de son instrument. Les élèves font rencontrer leurs talents de danseurs, musiciens et chanteurs pour jouer ce conte musical chaleureux, au son de la flûte traversière et des percussions !
Bien-être, Vie associative
Dieppe 76200
Le 09/05/2026
L'association des Résidents de Puys vous propose de vous initier au Yoga avec Bérénice ! Au programme 1 heure de relaxation, respiration et méditation pour l'harmonie du corps et de l'esprit. Les débutants sont les bienvenus !
Spectacle comique, Patrimoine - Culture, Nature - Environnement
Dieppe 76200
Du 06/05/2026 au 10/05/2026
Et si on riait (un peu) de la fin du monde ? Dans ce drôle de diptyque, deux histoires peuplées d’animaux philosophiques et perdus nous entraînent dans un monde en déclin… mais plein d’humour ! D’un côté, un singe et un paresseux enfermés dans une boîte rêvent d’évasion. De l’autre, une hyène et un lombric assistent, impuissants, à la disparition du sol. Deux fables pleines d’humour et de tendresse pour s’amuser à réfléchir et à imaginer, ensemble, d’autres façons d’habiter le monde. COMPAGNIE PORTÉS DISPARUS Dès 6 ans Programmation : Mercredi 6 mai à 11h et 15h à Varengeville-sur-Mer, Musée Michel Ciry Samedi 9 mai à 11h et 15h à Sainte-Marguerite-sur -Mer, Salle du point de rencontre Dimanche 10 mai à 11h et 15h à Martigny, Salle Simone Veil
Atelier, Pour enfants
Dieppe 76200
Le 09/05/2026
La fiesta de Cornebidouille À l'occasion de la parution de l'album Dans le ventre de Cornebidouille, votre librairie organise La fiesta de Cornebidouille. Enfilez vos plus belles tenues de sorciers et sorcières et rejoignez-nous samedi 9 mai de 14h30 à 15h30 pour un atelier haut en couleurs. Au programme : apprendre à dessiner Cornebidouille ET un concours de mots fleuris. Les courageuses et courageux participants repartiront avec de beaux cadeaux. Pour les enfants de 5 à 8 ans.
Lecture - Conte - Poésie, Chorale - Chant
Dieppe 76200
Le 09/05/2026
Rencontrez Philippe Clochepin pour son dernier livre sur la côte d'Albâtre : La villa Juliette : une muse normande à Pourville-sur-Mer. Nichée sur la falaise de Pourville, côtoyant Varengeville sur les hauteurs de Dieppe, la Villa Juliette - Mon Coin a vu défiler des génies. Ses pierres parlent encore du chevalet de Claude Monet, des compositions de Claude Debussy, de la raquette de Suzanne Lenglen, du chant d'Ada Adini. Elles se souviennent aussi des passages de Paul Milliet, Pierre-Auguste Renoir, Camille Saint-Saëns et bien d'autres. Entrée libre.
Patrimoine - Culture, Nature - Environnement
Dieppe 76200
Le 10/05/2026
Le château dévoile son autre nature ! Dans cette visite avec Grégory Dugué, responsable du service environnement de Dieppe-Maritime vous découvrirez l’histoire du château mais aussi de ses habitants : chauve-souris, salamandres, abeilles, chèvres ou encore chats domestiques. Ce sera également l’occasion d’en apprendre davantage sur les différentes espèces de plantes caractéristiques des falaises normandes. Durée : 45min. Nombre de places limitées. Réservation conseillée.
Nature - Environnement
Dieppe 76200
Le 10/05/2026
Les cimetières sont aussi des refuges pour la nature. Venez découvrir la biodiversité insoupçonnée qui y trouve sa place et apprendre comment ces lieux de mémoire deviennent aussi des havres pour la vie. Réservation obligatoire auprès de Dieppe Tourisme au 02 32 14 40 60
Foire - Salon
Dieppe 76200
Le 10/05/2026
Amateurs de bonnes affaires, chineurs passionnés ou simples curieux, ne manquez pas cette foire à tout. Venez dénicher des trésors oubliés, donner une seconde vie aux objets du quotidien et partager un moment chaleureux en famille ou entre amis.
Nature - Environnement
Dieppe 76200
Le 10/05/2026
Bienvenue dans un monde miniature et merveilleux ! Au cœur de poches d’eau salée pleines de surprises, on perçoit quelques êtres vivants étonnants qui mènent leur vie loin des humains, entre bulles, algues farfelues et coquillages réinventés. Guidé par un bernard-l’ermite malicieux, on découvre cette faune marine étonnante dans une ambiance pop et colorée aux accents rétro. Les anémones dansent et les berniques brillent : embarquement immédiat pour une odyssée sous-marine pleine de poésie ! À 11h, la représentation se prolonge avec un atelier gratuit pour fabriquer ton poisson ! MARC DE BLANCHARD Dès 4 ans
Musique, Cirque - Marionnette, Nature - Environnement, Danse - Bal - Cabaret
Dieppe 76200
Le 10/05/2026
Au bord de l’eau, un souffle, un cri d’oiseau, un chant de sirène… La Mer/Mère se dévoile doucement. Sur la plage, entre les galets, une petite marionnette minérale s’éveille. Sans un mot, elle invite les tout-petits à plonger dans un univers fait de danse, de musique et de rêves. Ici, le spectacle devient un jeu, un voyage à hauteur des yeux d’enfants, où grimper, plonger, chevaucher, voguer se vivent comme autant d’aventures à partager. Une promenade sensible et poétique où Mer et Mère dansent ensemble. COMPAGNIE SOUS LES SABOTS D’UN CHEVAL Dès 2 ans
Danse - Bal - Cabaret, Musique, Musique du monde
Dieppe 76200
Du 09/05/2026 au 16/05/2026
Dans un monde végétal surprenant, Areka, Neptunia, Téthys, Kali et Sedna se transforment en sculptures dansantes. Au fil de leurs mouvements et de la musique de l’Académie Bach et du Collectif Rotule, petits et grands observent, s’émerveillent et partent en voyage au cœur d’une chorégraphie végétale. Tropisme poétique est issue d’un long travail de recherches et d’expérimentations, calé sur le rythme et la temporalité du monde végétal. Les plantes présentées dans ce projet sont sensibles et leurs feuilles, tiges ou encore racines bougent à vue d’œil. Leurs mouvements s’apparentent à une chorégraphie et les gestes évoquent des intentions et semblent dotés de sentiments. Cette installation ouvre à une amplification du réel où les organismes sont encore plus vivants qu’à leur état naturel, un voyage onirique vers une réalité à la fois détournée et décuplée. BLIZZARD CONCEPT Dès 3 ans
Atelier
Dieppe 76200
Le 13/05/2026
Découvre les secrets du pain au levain. Apprends à pétrir, façonner et préparer ton propre pain naturel.
Danse - Bal - Cabaret, Balades
Dieppe 76200
Le 13/05/2026
Autour de Vivaldi Une pièce chorégraphique inspirée de l’album O’Stravaganza de Hugues de Courson et Youenn Le Berre, mêlant l’œuvre de Vivaldi à des influences celtiques. La danse explore l’espace, la nature et le temps, accompagnée en alternance par une bande sonore et des violonistes en live, pour une promenade sensible à travers les émotions.
Atelier, Courses cyclistes
Dieppe 76200
Le 14/05/2026
Mesure, découpe, assemble… pour construire ta propre remorque à vélo !
Manifestation culturelle
Dieppe 76200
Le 15/05/2026
Plongez dans l’histoire et les usages d’un canot emblématique de la vie maritime de Dieppe. Plongée dans l’histoire du canot Le Côte d’Albâtre, ses usages au fil du temps et son rôle dans la vie maritime de Dieppe. Renseignements : 02 35 06 62 79
Théâtre, Cirque - Marionnette
Dieppe 76200
Le 15/05/2026
Ça grouille, ça rampe et ça frétille ! À hauteur des brins d’herbe, un monde méconnu s’anime : les insectes communs. Par la magie du théâtre, ces petites créatures se dévoilent en grand. L’araignée tisse sa toile avec élégance, le scarabée roule sa boule de bouse guidé par les étoiles, la chenille se prépare à devenir papillon, et la guêpe veille sur ses larves curieuses. Mais ce monde vibrant pourrait bientôt disparaître… Une invitation poétique à découvrir et à protéger ces êtres minuscules qui partagent notre terre. COMPAGNIE ALULA Dès 8 ans
Conférence - Débat
Dieppe 76200
Le 15/05/2026
De plus en plus de personnes décident de vivre et de travailler dans des espaces, tels que des écovillages et les communautés intentionnelles, en marge du capitalisme. Ces utopies concrètes ont en fait une longue histoire dont les racines remontent au XIXe siècle. De quels héritages bénéficient-elles aujourd'hui ? Comment inventent-elles de nouveaux modes de vie et d'engagement productifs susceptibles de faire pièce aux modèles dominants ? En s'appuyant sur des investigations ethnographiques en France et aux Etats-Unis, Michel Lallement, professeur de sociologie au CNAM, fournira des éléments de réponse à des questions sur d'autres futurs possibles. Ce temps d'échange sera suivi d'un verre de l'amitié proposé par la maison de l'ess
Visite guidée
Dieppe 76200
Du 09/05/2026 au 25/07/2026
Longtemps isolé du monde, le petit hameau de Puys a su préserver son charme. Au 19e siècle, écrivains et artistes comme Alexandre Dumas ou George Sand tombent sous le charme de ce coin de côte encore sauvage. Très vite, Puys devient un lieu de villégiature recherché. Au fil des sentiers, découvrez l’histoire balnéaire de Puys, ses villas élégantes, son architecture et les personnalités qui ont marqué la station. Entre mer et verdure, cette promenade offre un autre regard sur Dieppe et ses alentours. Une visite idéale pour les amoureux d’histoire locale, de patrimoine et de paysages côtiers. Durée : environ 1h30 – Parcours avec montée (chemins étroits).
Nature - Environnement, Balades
Dieppe 76200
Le 16/05/2026
Partez à la découverte du littoral normand lors d'une balade guidée immersive où géologie et biodiversité se rencontrent. Chaque marée révèle un monde fascinant, entre sable, rochers et falaises. A travers cette exploration, nous prendrons le temps d'observer la diversité des paysages et de comprendre les liens invisibles qui unissent la faune et la flore. Petits et grands repartiront émerveillés et enrichis, avec une meilleure compréhension de la richesse et de la fragilité du littoral. Que vous soyez amateur de nature ou simplement en quête d'un moment hors du temps, rejoignez-nous et venez profiter d'un bol d'air ressourçant en bord de mer !
Atelier, Artisanat
Dieppe 76200
Le 16/05/2026
The Workshop vous propose de découvrir la sérigraphie artisanale pendant cet atelier ! La sérigraphie artisanale est une forme d'art et de technique d'impression qui allie précision et créativité. Ce processus repose sur la méthode du pochoir, où une image est transférée sur un écran de soie tendu, formant ainsi un motif à travers lequel l'encre est appliquée sur une surface. Le matériel est fourni.
Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Balades
Dieppe 76200
Le 16/05/2026
Plongez dans l’histoire mouvementée du Pollet, lieu emblématique de la ville de Dieppe, où se mêlent patrimoine maritime et faune locale ? Au fil de la balade, laissez-vous guider par un spécialiste de la faune et un guide de Dieppe Ville d’art et d’histoire. Ils vous feront explorer les interactions entre urbanisme et nature environnante, peuplée de goélands argentés et marins, de chouettes, de hérissons et autres petits hôtes habituels de nos villes, sans oublier les visiteurs occasionnels que sont parfois phoques, pingouins ou dauphins. Gratuit Rendez-vous : 9 Grande rue du Pollet
Pour enfants, Fête
Dieppe 76200
Le 16/05/2026
Rendez-vous au Parc François Mitterrand pour une journée festive, ludique et familiale à l’occasion de la Fête du Jeu ! De 11h à 19h, petits et grands sont invités à découvrir des dizaines d’activités gratuites : jeux de société, jeux surdimensionnés, animations musicales, parcours sportifs, espace petite enfance, randonnées... Il y en aura pour tous les goûts ! Le programme complet bientôt disponible
Nature - Environnement, Balades, Vie locale
Dieppe 76200
Le 16/05/2026
Papillons, criquets et fleurs sauvages seront au rendez-vous de cette sortie printanière. Apprenez à observer la richesse des prairies et à mieux connaître les insectes qui les peuplent. Une balade nature pleine de couleurs et de surprises. Réservation obligatoire auprès de l'office du tourisme au 02 32 14 40 60
Atelier, Plante - Fleur
Dieppe 76200
Le 16/05/2026
Plantes et fleurs deviennent tes outils : découvre les pigments naturels et repars avec ton oeuvre.
Sports nautiques
Dieppe 76200
Du 14/05/2026 au 17/05/2026
Venez vivre quatre jours en mer aux côtés des voiliers du Cercle de la Voile ! Conçu pour les personnes souhaitant progresser rapidement et acquérir de précieux automatismes, ce stage offre une immersion complète dans la pratique de la voile. Ouvert dès 16 ans et accessible aux adultes, il combine apprentissage, plaisir de naviguer et esprit d’équipage.
Sports mécaniques, Exposition
Dieppe 76200
Du 10/05/2026 au 04/10/2026
Les fans de bolides rétro seront comblés ce dimanche ! De nombreux modèles anciens et de collection seront exposés dans la centre-ville au niveau de la Grande Rue. Ce rassemblement de voitures anciennes permettra aux passionnés de se retrouver et d'échanger entre eux, et aux passants de profiter de ces belles autos ! Vous pourrez les retrouver le 12 juillet toute la journée, ainsi que le 9 août après-midi sur les pelouses du front de mer.
Brocante - Vide-grenier, Marché
Dieppe 76200
Du 10/05/2026 au 27/09/2026
Chinez ! C'est devenu un passe-temps, les prix sont attractifs et les exposants se mettent en quatre pour vous présenter leurs trésors. Flânez et cherchez l'objet qui vous tapera dans l’œil ! Pour ce marché à la brocante et collections, seuls des exposants professionnels seront présents.
Peinture
Dieppe 76200
Du 15/05/2026 au 25/05/2026
Au cours du 19e siècle, parallèlement à la révolution industrielle, le monde de l’art subit également une vraie révolution avec l’émergence d’un nouveau mouvement de peinture : l’impressionnisme. Mais saviez-vous que Dieppe fut un témoin privilégié de la naissance de ce nouveau courant artistique et qu’elle accueillit, en son sein, nombre de ces peintres novateurs venus ici respirer les embruns vivifiants et immortaliser les ciels changeants de la côte d’Albâtre ? 150 ans après la naissance de ce mouvement, remontez dans le temps et venez découvrir Dieppe comme vous ne l’avez jamais vu : Dans les pas des peintres impressionnistes … Réservation conseillée RDV devant l'office de tourisme Durée : 2h00
Pour enfants, Nature - Environnement
Dieppe 76200
Le 20/05/2026
Le Carnaval de Dieppe partira du quai du Carénage, au Pollet, pour arriver sur le front de mer, après un parcours en centre-ville. Un grand rendez-vous marqué par la participation de clubs et des enfants des accueils de loisirs.
Courses cyclistes
Dieppe 76200
Le 20/05/2026
Au XIXe siècle, Dieppe connaît une extension spectaculaire vers le sud pour répondre aux nouveaux besoins de transports, de logements et d’équipements publics ?? Distance : 6 à 7 km. Amenez votre vélo. Gilet jaune et casque conseillé. Sur réservation au 02 35 06 62 79. Gratuit dans le cadre des Bon(s) jour(s) de Dieppe Rendez-vous : Avenue Verte, à côté de la gare SNCF
Sculpture, Dessin - Collage, Exposition
Dieppe 76200
Du 02/05/2026 au 16/05/2026
Exposition – Daniel Jules Roger La galerie associative Tour d’Ivoire accueille l’artiste Daniel Jules Roger pour une exposition de ses sculptures et dessins. Venez découvrir son travail à travers une sélection d’œuvres présentées dans cet espace dédié à la création artistique au cœur de Dieppe.
Atelier
Dieppe 76200
Le 21/05/2026
Le centre L’Archipel vous invite à découvrir le dispositif La petite conserverie. Un moment d’échange et de découverte autour de cette initiative, au cœur de l’épicerie Chez Louisette.
Randonnée et balade
Dieppe 76200
Le 22/05/2026
Dans le cadre des Bons Jours de Dieppe Le centre social et culturel L’Archipel vous propose de partir à la découverte de la ville autrement à travers des randonnées urbaines conviviales. Un moment de marche, d’échange et de découverte du territoire, accessible à tous.
Portes ouvertes, Atelier
Dieppe 76200
Le 22/05/2026
A l'occasion des journées "Génération Transition" Valorem ouvre les portes du parc éolien de Criel Energie. 3 ateliers sur réservation de 9h a 18h Cette journée porte ouverte vous est proposée par la société Valorem l'Energie d'Agir en partenariat avec FRANCE renouvelables et l’ESTRAN.
Pour enfants
Dieppe 76200
Le 22/05/2026
Animé par Marie Odile, moment convivial autour d'un verre et des jeux de société, stratégie, cartes, plateaux etc....
Patrimoine - Culture, Cirque - Marionnette
Dieppe 76200
Le 23/05/2026
Le musée de Dieppe vous ouvre grand ses portes pour une soirée pleine de découvertes, de spectacles et de surprises jusqu'à minuit. Petits et grands, venez vivre la magie d’un musée la nuit ! AU PROGRAMME : 22h – Voyage dans les abysses Le Voyage dans les Abysses invite petits et grands à plonger dans un monde poétique et sensoriel où les marionnettes s’animent, la lumière respire et les sons murmurent la vie sous-marine. Au sein du château de Dieppe, les artistes de La Cerise sur le Mot déploient un univers immersif où la beauté fragile des fonds marins devient métaphore de nos propres profondeurs. Une expérience visuelle et sonore, à la croisée du théâtre de rue, de la marionnette et de la contemplation partagée qui fait écho aux collections maritimes du Musée. Durée : 45 minutes environ. Visites flash de 30 minutes (réservation conseillée) : 20h30 et 21h30 Marines, fortunes de mer et batailles navales ! Plongez dans les histoires racontées par les peintures de marines du musée à travers une visite guidée expresse. 21h et 22h30 Ivoire dans la nuit Découvrez avec Terres et Mers d’Ivoire cette matière et artisanat ivoirier dieppois sous un nouvel angle entre ombres[...]
Repas - Dégustation, Café littéraire
Dieppe 76200
Le 23/05/2026
Venez profiter d'un moment de réflexion autour d'un thé, café ou chocolat gourmand avec Florent Bussy. ☕ Les thé/café/chocolat gourmands sont à réserver au 06 37 99 01 20 ou à linattendu2@gmail.com
Patrimoine - Culture
Dieppe 76200
Le 23/05/2026
Pour la Nuit Européenne des Musées, de nombreux sites touristiques ouvriront gratuitement leurs portes de la tombée de la nuit jusqu'à minuit. Visites éclairées, parcours ludiques, projections, animations exceptionnelles donneront à vivre au public une expérience du musée à la fois conviviale et ludique.✨ Programmation bientôt disponible.
Musique, Musique classique, Concert
Dieppe 76200
Du 22/05/2026 au 23/05/2026
Projet Classes à Horaires Aménagés Les élèves du collège Georges Braque, instrumentistes et chanteurs, vous proposent un grand quizz musical interactif. Une soirée qui vous fera traverser les époques, et où vos oreilles et vos connaissances musicales seront mises à contribution.
Danse - Bal - Cabaret, Fête, Musique
Dieppe 76200
Du 14/05/2026 au 11/06/2026
La Sirène à Barbe vous invite à une soirée Bingo pas comme les autres ! Ici, les cartons se cochent au rythme des tubes disco et des paillettes. Entre deux numéros, place à la musique, aux surprises et à l’énergie déjantée du cabaret. Une ambiance festive et décalée où le jeu devient prétexte à faire la fête, rire et chanter ensemble.
Plante - Fleur
Dieppe 76200
Le 23/05/2026
Dans le cadre des Bons Jours de Dieppe Les jardiniers de la Ville vous ouvrent exceptionnellement leurs portes ! Présentation des différentes variétés de plantes vivaces et arbustes et explications des techniques de travail au centre de production horticole pour les massifs de la ville.